Watchmen, o filme, na visão de Zach Snyder e da… Mad
Saturday, July 26th, 2008
Watchmen, a graphic novel escrita por Alan Moore e desenhada por Dave Gibbons, teve seus 12 capítulos publicados originalmente nos Estados Unidos de setembro de 1986 até outubro de 1987, e é indubitavelmente uma das melhores histórias de quadrinhos de todos os tempos, ao mostrar como seria o mundo se super-heróis existissem de verdade. Rompeu paradigmas: foi a primeira graphic novel a ganhar um Hugo Award (principal prêmio da literatura de ficção científica), além de ter sido incluído pela revista Time como um dos 100 melhores romances em inglês escritos de 1923 até hoje.
Há anos especulações são feitas a respeito de uma versão cinematográfica de Watchmen. Terry Gilliam, ex-Monty Python e diretor de filmes como Os 12 Macacos e Brazil, chegou a trabalhar em um roteiro, mas acabou chegando à conclusão de que a história era infilmável devido ao orçamento que seria necessário para os efeitos especiais conseguirem reproduzir as situações da HQ de maneira convincente. Além disso, Gilliam considerou que reduzir todas as tramas de Watchmen a duas horas e meia de filme tiraria a essência da história de Moore, afirmando que o ideal seria adaptá-la no formato de uma minissérie de 5 horas de duração.
Após ter passado pelas mãos de outros cineastas como Darren Aronofsky e Paul Greengrass, o projeto acabou sendo levado a cabo por Zack Snyder, responsável pela adaptação de 300, graphic novel de Frank Miller. A julgar pelo primeiro trailer do filme, ao menos na parte visual a adaptação de Watchmen promete agradar a qualquer fã xiita da HQ.
A adaptação cinematográfica deverá ter 145 minutos de duração. Elas serão suficientes para abarcar toda a complexidade original da obra-prima de Alan Moore e Dave Gibbons? Vamos conferir isso em março de 2009, quando Watchmen, o filme, estrear nos cinemas. De qualquer modo, fico mais tranqüilo ao saber que “Contos do Cargueiro Negro”, a história de piratas que é narrada em paralelo aos acontecimentos principais de Watchmen, não entrará no filme por questões de duração, mas ao menos será incluída no DVD. Alan Moore, por sua vez, já declarou publicamente que não tem nenhum envolvimento direto com o filme, e que dispensa a inclusão de seu nome nos créditos. Reação compreensível para um autor traumatizado com as raquíticas adaptações que foram feitas de HQs de sua autoria como Do Inferno e A Liga Extraordinária.
Mas, enquanto os fãs aguardam ansiosamente pelo filme, eis que a revista MAD chegou na frente, exibindo, durante os eventos da Comic-Con que está rolando na cidade de San Diego, sua paródia de Watchmen. Intitulada Botchmen, a HQ escrita por Desmond Devlin com desenhos de Glenn Fabry estampa Alfred E. Neuman como o smiley da famosa capa de Watchmen. Apenas mais um aquecimento para o filme que, espero eu, consiga fazer jus a uma das melhores histórias em quadrinhos de todos os tempos.
P.S.: Para os fãs da graphic novel, recomendo uma visita ao excelente site Watchmen Brasil, no qual encontrei o gif animado que ilustra este post. E que, como bem lembrou o leitor Tarcísio Cavalcante nos comentários, está com cara nova.
